Можно ли использовать полученный ключ для Windows не на одном ПК ?

Нельзя, если иное не указано в описании покупаемого товара. В таком случае ключ будет заблокирован производителем и замене не подлежит.